ICLR 2026poster0 citations

LINGOLY-TOO: Disentangling Reasoning from Knowledge with Templatised Orthographic Obfuscation

Jude Khouja, Lingyi Yang, Simeon Hellsten, Karolina Korgul, Vlad A. Neacșu, Harry Mayne, Ryan Othniel Kearns, Andrew M. Bean

Abstract

Frontier language models appear strong at solving reasoning problems, but their performance is often inflated by shortcuts such as memorisation and knowledge. We introduce LingOLY-TOO, a challenging reasoning benchmark of 6,995 questions that counters these shortcuts by applying expert-designed obfuscations to Linguistics Olympiad problems. These obfuscations preserve the underlying solution logic while removing orthographic clues that could trigger patterns from memorisation or knowledge. Our experiments show that models exploit shortcuts on the original questions as performance markedly drop upon obfuscation. Even the best reasoning models remain highly sensitive, with scores dropping from around $0.60$ on original problems to $0.48$ after obfuscation. LingOLY-TOO disentangles reasoning from knowledge, offering a clear measure of true reasoning capabilities.

Large Language ModelsReasoningBenchmarkLinguistic reasoningPermutation
BibTeX
@inproceedings{
khouja2026lingolytoo,
title={{LINGOLY}-{TOO}: Disentangling Reasoning from Knowledge with Templatised Orthographic Obfuscation},
author={Jude Khouja and Lingyi Yang and Simeon Hellsten and Karolina Korgul and Vlad A. Neacșu and Harry Mayne and Ryan Othniel Kearns and Andrew M. Bean and Adam Mahdi},
booktitle={The Fourteenth International Conference on Learning Representations},
year={2026},
url={https://openreview.net/forum?id=CQIkN2uuBr}
}
LINGOLY-TOO: Disentangling Reasoning from Knowledge with Templatised Orthographic Obfuscation · ICLR 2026