NAACL 2025long0 citations

ITALIC: An Italian Culture-Aware Natural Language Benchmark

Andrea Seveso, Daniele Potertì, Edoardo Federici, Mario Mezzanzanica, Fabio Mercorio

Abstract

We present ITALIC, a large-scale benchmark dataset of 10,000 multiple-choice questions designed to evaluate the natural language understanding of the Italian language and culture. ITALIC spans 12 domains, exploiting public tests to score domain experts in real-world scenarios. We detail our data collection process, stratification techniques, and selection strategies. ITALIC provides a comprehensive assessment suite that captures commonsense reasoning and linguistic proficiency in a morphologically rich language. We establish baseline performances using 17 state-of-the-art LLMs, revealing current limitations in Italian language understanding and highlighting significant linguistic complexity and cultural specificity challenges. ITALIC serves as a benchmark for evaluating existing models and as a roadmap for future research, encouraging the development of more sophisticated and culturally aware natural language systems.

BibTeX
@inproceedings{seveso-etal-2025-italic,
    title = "{ITALIC}: An {I}talian Culture-Aware Natural Language Benchmark",
    author = "Seveso, Andrea  and
      Potert{\`i}, Daniele  and
      Federici, Edoardo  and
      Mezzanzanica, Mario  and
      Mercorio, Fabio",
    editor = "Chiruzzo, Luis  and
      Ritter, Alan  and
      Wang, Lu",
    booktitle = "Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers)",
    month = apr,
    year = "2025",
    address = "Albuquerque, New Mexico",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://aclanthology.org/2025.naacl-long.68/",
    pages = "1469--1478",
    ISBN = "979-8-89176-189-6"
}
ITALIC: An Italian Culture-Aware Natural Language Benchmark · NAACL 2025