← Search

Mathias Müller

8 accepted papers

2026

Efficient Online Variational Estimation via Monte Carlo Sampling

ICML 2026poster

This article addresses online variational estimation in parametric state-space models. We propose a new procedure for efficiently computing the evidence lower bound and its gradient in a streaming-data setting, where observations arrive sequentially. The algorithm allows for the simultaneous trainin…

Cited by 0SourceScholar
2024

SignCLIP: Connecting Text and Sign Language by Contrastive Learning

EMNLP 2024main

We present SignCLIP, which re-purposes CLIP (Contrastive Language-Image Pretraining) to project spoken language text and sign language videos, two classes of natural languages of distinct modalities, into the same space. SignCLIP is an efficient method of learning useful visual representations for s…

2023

Considerations for meaningful sign language machine translation based on glosses

ACL 2023short

Automatic sign language processing is gaining popularity in Natural Language Processing (NLP) research (Yin et al., 2021). In machine translation (MT) in particular, sign language translation based on glosses is a prominent approach. In this paper, we review recent works on neural gloss translation.…

Cited by 40SourcePDFScholar
2023

JWSign: A Highly Multilingual Corpus of Bible Translations for more Diversity in Sign Language Processing

EMNLP 2023long findings

Advancements in sign language processing have been hindered by a lack of sufficient data, impeding progress in recognition, translation, and production tasks. The absence of comprehensive sign language datasets across the world's sign languages has widened the gap in this field, resulting in a few s…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

Linguistically Motivated Sign Language Segmentation

EMNLP 2023long findings

Sign language segmentation is a crucial task in sign language processing systems. It enables downstream tasks such as sign recognition, transcription, and machine translation. In this work, we consider two kinds of segmentation: segmentation into individual signs and segmentation into \textit{phrase…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

SLTUNET: A Simple Unified Model for Sign Language Translation

ICLR 2023poster

Despite recent successes with neural models for sign language translation (SLT), translation quality still lags behind spoken languages because of the data scarcity and modality gap between sign video and text. To address both problems, we investigate strategies for cross-modality representation sha…

2021

Understanding the Properties of Minimum Bayes Risk Decoding in Neural Machine Translation

ACL 2021long

Neural Machine Translation (NMT) currently exhibits biases such as producing translations that are too short and overgenerating frequent words, and shows poor robustness to copy noise in training data or domain shift. Recent work has tied these shortcomings to beam search – the de facto standard inf…