← Search

Shaomu Tan

5 accepted papers

2025

ReMedy: Learning Machine Translation Evaluation from Human Preferences with Reward Modeling

EMNLP 2025

A key challenge in MT evaluation is the inherent noise and inconsistency of human ratings. Regression-based neural metrics struggle with this noise, while prompting LLMs shows promise at system-level evaluation but performs poorly at segment level. In this work, we propose ReMedy, a novel MT metric

2024

How Far can 100 Samples Go? Unlocking Zero-Shot Translation with Tiny Multi-Parallel Data

ACL 2024findings

Zero-shot translation aims to translate between language pairs not seen during training in Multilingual Machine Translation (MMT) and is widely considered an open problem. A common, albeit resource-consuming, solution is to add as many related translation directions as possible to the training corpu…

2024

Neuron Specialization: Leveraging Intrinsic Task Modularity for Multilingual Machine Translation

EMNLP 2024main

Training a unified multilingual model promotes knowledge transfer but inevitably introduces negative interference. Language-specific modeling methods show promise in reducing interference. However, they often rely on heuristics to distribute capacity and struggle to foster cross-lingual transfer via…

2023

Make Pre-trained Model Reversible: From Parameter to Memory Efficient Fine-Tuning

NeurIPS 2023poster

Parameter-efficient fine-tuning (PEFT) of pre-trained language models (PLMs) has emerged as a highly successful approach, with training only a small number of parameters without sacrificing performance and becoming the de-facto learning paradigm with the increasing size of PLMs. However, existing PE…

2023

Towards a Better Understanding of Variations in Zero-Shot Neural Machine Translation Performance

EMNLP 2023long main

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) facilitates knowledge sharing but often suffers from poor zero-shot (ZS) translation qualities. While prior work has explored the causes of overall low zero-shot translation qualities, our work introduces a fresh perspective: the presence of significant…

Cited by 0SourcecodeScholar