← Search

Yupu Liang

9 accepted papers

2026

MMTIT-Bench: A Multilingual and Multi-Scenario Benchmark with Cognition-Perception-Reasoning Guided Text-Image Machine Translation

CVPR 2026

End-to-end text-image machine translation (TIMT), which directly translates textual content in images across languages, is crucial for real-world multilingual scene understanding. Despite advances in vision-language large models (VLLMs), robustness across diverse visual scenes and low-resource langu

Cited by 0SourceScholar
2025

A Query-Response Framework for Whole-Page Complex-Layout Document Image Translation with Relevant Regional Concentration

ACL 2025finding

Document Image Translation (DIT), which aims at translating documents in images from source language to the target, plays an important role in Document Intelligence. It requires a comprehensive understanding of document multi-modalities and a focused concentration on relevant textual regions during…

Cited by 0SourcePDFScholar
2025

From Chaotic OCR Words to Coherent Document: A Fine-to-Coarse Zoom-Out Network for Complex-Layout Document Image Translation

COLING 2025main

Document Image Translation (DIT) aims to translate documents in images from one language to another. It requires visual layouts and textual contents understanding, as well as document coherence capturing. However, current methods often rely on the quality of OCR output, which, particularly in comple…

2025

Improving MLLM’s Document Image Machine Translation via Synchronously Self-reviewing Its OCR Proficiency

ACL 2025finding

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have shown strong performance in document image tasks, especially Optical Character Recognition (OCR). However, they struggle with Document Image Machine Translation (DIMT), which requires handling both cross-modal and cross-lingual challenges. Previous effor…

Cited by 0SourcePDFScholar
2025

SHIFT: Selected Helpful Informative Frame for Video-guided Machine Translation

EMNLP 2025

Video-guided Machine Translation (VMT) aims to improve translation quality by integrating contextual information from paired short video clips. Mainstream VMT approaches typically incorporate multimodal information by uniformly sampling frames from the input videos. However, this paradigm frequently

2025

Single-to-mix Modality Alignment with Multimodal Large Language Model for Document Image Machine Translation

ACL 2025long

Document Image Machine Translation (DIMT) aims to translate text within document images, facing generalization challenges due to limited training data and the complex interplay between visual and textual information. To address these challenges, we introduce M4Doc, a novel single-to-mix Modality ali…

Cited by 0SourcePDFScholar
2024

Born a BabyNet with Hierarchical Parental Supervision for End-to-End Text Image Machine Translation

COLING 2024main

Text image machine translation (TIMT) aims at translating source language texts in images into another target language, which has been proven successful by bridging text image recognition encoder and text translation decoder. However, it is still an open question of how to incorporate fine-grained k…

2024

Document Image Machine Translation with Dynamic Multi-pre-trained Models Assembling

NAACL 2024long

Text image machine translation (TIMT) is a task that translates source texts embedded in the image to target translations. The existing TIMT task mainly focuses on text-line-level images. In this paper, we extend the current TIMT task and propose a novel task, **D**ocument **I**mage **M**achine **T*…

2023

LayoutDIT: Layout-Aware End-to-End Document Image Translation with Multi-Step Conductive Decoder

EMNLP 2023long findings

Document image translation (DIT) aims to translate text embedded in images from one language to another. It is a challenging task that needs to understand visual layout with text semantics simultaneously. However, existing methods struggle to capture the crucial visual layout in real-world complex d…

Cited by 0SourceScholar