Enhancing Code-Switching for Cross-lingual SLU: A Unified View of Semantic and Grammatical Coherence

Abstract

Despite the success of spoken language understanding (SLU) in high-resource languages, achieving similar performance in low-resource settings, such as zero-shot scenarios, remains challenging due to limited labeled training data. To improve zero-shot cross-lingual SLU, recent studies have explored code-switched sentences containing tokens from multiple languages. However, vanilla code-switched sentences often lack semantic and grammatical coherence. We ascribe this lack to two issues: (1) randomly replacing code-switched tokens with equal probability and (2) disregarding token-level dependency within each language. To tackle these issues, in this paper, we propose a novel method termed SoGo, for zero-shot cross-lingual SLU. First, we use a saliency-based substitution approach to extract keywords as substitution options. Then, we introduce a novel token-level alignment strategy that considers the similarity between the context and the code-switched tokens, ensuring grammatical coherence in code-switched sentences. Extensive experiments and analyses demonstrate the superior performance of SoGo across nine languages on MultiATIS++.