Design by Robot: Relocating Obstacles for Efficient Mobile Robot Navigation · ICRA 2026