← Search

Duygu Ataman

6 accepted papers

2025

Evaluating Morphological Compositional Generalization in Large Language Models

NAACL 2025long

Large language models (LLMs) have demonstrated significant progress in various natural language generation and understanding tasks. However, their linguistic generalization capabilities remain questionable, raising doubts about whether these models learn language similarly to humans. While humans ex…

2025

TUMLU: A Unified and Native Language Understanding Benchmark for Turkic Languages

ACL 2025long

Being able to thoroughly assess massive multi-task language understanding (MMLU) capabilities is essential for advancing the applicability of multilingual language models. However, preparing such benchmarks in high quality native language is often costly and therefore limits the representativeness o…

2022

Quantifying Synthesis and Fusion and their Impact on Machine Translation

NAACL 2022long

Theoretical work in morphological typology offers the possibility of measuring morphological diversity on a continuous scale. However, literature in Natural Language Processing (NLP) typically labels a whole language with a strict type of morphology, e.g. fusional or agglutinative. In this work, we…

Cited by 6SourcePDFScholar
2021

A Large-Scale Study of Machine Translation in Turkic Languages

EMNLP 2021main

Recent advances in neural machine translation (NMT) have pushed the quality of machine translation systems to the point where they are becoming widely adopted to build competitive systems. However, there is still a large number of languages that are yet to reap the benefits of NMT. In this paper, we…

2021

Vision Matters When It Should: Sanity Checking Multimodal Machine Translation Models

EMNLP 2021main

Multimodal machine translation (MMT) systems have been shown to outperform their text-only neural machine translation (NMT) counterparts when visual context is available. However, recent studies have also shown that the performance of MMT models is only marginally impacted when the associated image…

2020

A Latent Morphology Model for Open-Vocabulary Neural Machine Translation

ICLR 2020spotlight

Translation into morphologically-rich languages challenges neural machine translation (NMT) models with extremely sparse vocabularies where atomic treatment of surface forms is unrealistic. This problem is typically addressed by either pre-processing words into subword units or performing translatio…

Cited by 29SourcecodeScholar