Hiroto Kaino

Utilizing Longer Context than Speech Bubbles in Automated Manga Translation

This paper focuses on improving the performance of machine translation for manga (Japanese-style comics). In manga machine translation, text consists of a sequence of speech bubbles and each speech bubble is translated individually. However, each speech bubble itself does not contain sufficient info…