← Search

Julio Nogima

3 accepted papers

2024

Fixing Rogue Memorization in Many-to-One Multilingual Translators of Extremely-Low-Resource Languages by Rephrasing Training Samples

NAACL 2024long

In this paper we study the fine-tuning of pre-trained large high-resource language models (LLMs) into many-to-one multilingual machine translators for extremely-low-resource languages such as endangered Indigenous languages. We explore those issues using datasets created from pseudo-parallel transla…

Cited by 2SourcePDFScholar
2023

Balancing Social Impact, Opportunities, and Ethical Constraints of Using AI in the Documentation and Vitalization of Indigenous Languages

IJCAI 2023poster

In this paper we discuss how AI can contribute to support the documentation and vitalization of Indigenous languages and how that involves a delicate balancing of ensuring social impact, exploring technical opportunities, and dealing with ethical constraints. We start by surveying previous work on u…

Cited by 8SourcePDFScholar
2021

Using Meta-Knowledge Mined from Identifiers to Improve Intent Recognition in Conversational Systems

ACL 2021long

In this paper we explore the improvement of intent recognition in conversational systems by the use of meta-knowledge embedded in intent identifiers. Developers often include such knowledge, structure as taxonomies, in the documentation of chatbots. By using neuro-symbolic algorithms to incorporate…

Cited by 11SourcePDFScholar