← Search

Tharindu Ranasinghe

19 accepted papers

2025

MUSTS: MUltilingual Semantic Textual Similarity Benchmark

ACL 2025short

Predicting semantic textual similarity (STS) is a complex and ongoing challenge in natural language processing (NLP). Over the years, researchers have developed a variety of supervised and unsupervised approaches to calculate STS automatically. Additionally, various benchmarks, which include STS dat…

2025

Sinhala Encoder-only Language Models and Evaluation

ACL 2025long

Recently, language models (LMs) have produced excellent results in many natural language processing (NLP) tasks. However, their effectiveness is highly dependent on available pre-training resources, which is particularly challenging for low-resource languages such as Sinhala. Furthermore, the scarci…

2024

A Survey of Multimodal Sarcasm Detection

IJCAI 2024poster

Sarcasm is a rhetorical device that is used to convey the opposite of the literal meaning of an utterance. Sarcasm is widely used on social media and other forms of computer-mediated communication motivating the use of computational models to identify it automatically. While the clear majority of ap…

Cited by 4SourcePDFScholar
2024

DORE: A Dataset for Portuguese Definition Generation

COLING 2024main

Definition modelling (DM) is the task of automatically generating a dictionary definition of a specific word. Computational systems that are capable of DM can have numerous applications benefiting a wide range of audiences. As DM is considered a supervised natural language generation problem, these…

Cited by 0SourcePDFScholar
2024

Guided Distant Supervision for Multilingual Relation Extraction Data: Adapting to a New Language

COLING 2024main

Relation extraction is essential for extracting and understanding biographical information in the context of digital humanities and related subjects. There is a growing interest in the community to build datasets capable of training machine learning models to extract relationships. However, annotati…

Cited by 0SourcePDFScholar
2024

MentalHelp: A Multi-Task Dataset for Mental Health in Social Media

COLING 2024main

Early detection of mental health disorders is an essential step in treating and preventing mental health conditions. Computational approaches have been applied to users’ social media profiles in an attempt to identify various mental health conditions such as depression, PTSD, schizophrenia, and eati…

Cited by 6SourcePDFScholar
2024

NSina: A News Corpus for Sinhala

COLING 2024main

The introduction of large language models (LLMs) has advanced natural language processing (NLP), but their effectiveness is largely dependent on pre-training resources. This is especially evident in low-resource languages, such as Sinhala, which face two primary challenges: the lack of substantial t…

Cited by 5SourcePDFScholar
2024

Rater Cohesion and Quality from a Vicarious Perspective

EMNLP 2024finding

Human feedback is essential for building human-centered AI systems across domains where disagreement is prevalent, such as AI safety, content moderation, or sentiment analysis. Many disagreements, particularly in politically charged settings, arise because raters have opposing values or beliefs. Vic…

2024

What do Large Language Models Need for Machine Translation Evaluation?

EMNLP 2024main

Leveraging large language models (LLMs) for various natural language processing tasks has led to superlative claims about their performance. For the evaluation of machine translation (MT), existing research shows that LLMs are able to achieve results comparable to fine-tuned multilingual pre-trained…

2023

A Multi-task Learning Framework for Quality Estimation

ACL 2023findings

Quality Estimation (QE) is the task of evaluating machine translation output in the absence of reference translation. Conventional approaches to QE involve training separate models at different levels of granularity viz., word-level, sentence-level, and document-level, which sometimes lead to incons…

2023

Quality Estimation-Assisted Automatic Post-Editing

EMNLP 2023long findings

Automatic Post-Editing (APE) systems are prone to over-correction of the Machine Translation (MT) outputs. While Word-level Quality Estimation (QE) system can provide a way to curtail the over-correction, a significant performance gain has not been observed thus far by utilizing existing APE and QE…

Cited by 0SourceScholar
2023

Target-Based Offensive Language Identification

ACL 2023short

We present TBO, a new dataset for Target-based Offensive language identification. TBO contains post-level annotations regarding the harmfulness of an offensive post and token-level annotations comprising of the target and the offensive argument expression. Popular offensive language identification d…

2023

Vicarious Offense and Noise Audit of Offensive Speech Classifiers: Unifying Human and Machine Disagreement on What is Offensive

EMNLP 2023long main

Offensive speech detection is a key component of content moderation. However, what is offensive can be highly subjective. This paper investigates how machine and human moderators disagree on what is offensive when it comes to real-world social web political discourse. We show that (1) there is exten…

Cited by 0SourcecodeScholar
2022

ALEXSIS-PT: A New Resource for Portuguese Lexical Simplification

COLING 2022main

Lexical simplification (LS) is the task of automatically replacing complex words for easier ones making texts more accessible to various target populations (e.g. individuals with low literacy, individuals with learning disabilities, second language learners). To train and test models, LS systems usu…

Cited by 15SourcePDFScholar
2021

An Exploratory Analysis of Multilingual Word-Level Quality Estimation with Cross-Lingual Transformers

ACL 2021short

Most studies on word-level Quality Estimation (QE) of machine translation focus on language-specific models. The obvious disadvantages of these approaches are the need for labelled data for each language pair and the high cost required to maintain several language-specific models. To overcome these…

2021

fBERT: A Neural Transformer for Identifying Offensive Content

EMNLP 2021finding

Transformer-based models such as BERT, XLNET, and XLM-R have achieved state-of-the-art performance across various NLP tasks including the identification of offensive language and hate speech, an important problem in social media. In this paper, we present fBERT, a BERT model retrained on SOLID, the…

Cited by 62SourcePDFScholar
2020

TransQuest: Translation Quality Estimation with Cross-lingual Transformers

COLING 2020main

Recent years have seen big advances in the field of sentence-level quality estimation (QE), largely as a result of using neural-based architectures. However, the majority of these methods work only on the language pair they are trained on and need retraining for new language pairs. This process can…