AIConfPaper
← Search

Tiago Timponi Torrent

5 accepted papers

2025

CaMMT: Benchmarking Culturally Aware Multimodal Machine Translation

Emilio Villa-Cueva, Sholpan Bolatzhanova, Diana Turmakhan, Kareem Elzeky, Henok Biadglign Ademtew, Alham Fikri Aji +29
EMNLP 2025

Translating cultural content poses challenges for machine translation systems due to the differences in conceptualizations between cultures, where language alone may fail to convey sufficient context to capture region-specific meanings. In this work, we investigate whether images can act as cultural

Cited by 0Source ↗PDF ↗code ↗Scholar ↗
2025

SHADES: Towards a Multilingual Assessment of Stereotypes in Large Language Models

Margaret Mitchell, Giuseppe Attanasio, Ioana Baldini, Miruna Clinciu, Jordan Clive, Pieter Delobelle +48
NAACL 2025long

Large Language Models (LLMs) reproduce and exacerbate the social biases present in their training data, and resources to quantify this issue are limited. While research has attempted to identify and mitigate such biases, most efforts have been concentrated around English, lagging the rapid advanceme…

Cited by 1Source ↗PDF ↗Scholar ↗
2024

CVQA: Culturally-diverse Multilingual Visual Question Answering Benchmark

David Orlando Romero Mogrovejo, Chenyang Lyu, Haryo Akbarianto Wibowo, Santiago Góngora, Aishik Mandal, Sukannya Purkayastha +70
NeurIPS 2024oral

Visual Question Answering~(VQA) is an important task in multimodal AI, which requires models to understand and reason on knowledge present in visual and textual data. However, most of the current VQA datasets and models are primarily focused on English and a few major world languages, with images th…

Cited by 34Source ↗PDF ↗Scholar ↗
2024

Frame2: A FrameNet-based Multimodal Dataset for Tackling Text-image Interactions in Video

Frederico Belcavello, Tiago Timponi Torrent, Ely E. Matos, Adriana S. Pagano, Maucha Gamonal, Natalia Sigiliano +18
COLING 2024main

This paper presents the Frame2 dataset, a multimodal dataset built from a corpus of a Brazilian travel TV show annotated for FrameNet categories for both the text and image communicative modes. Frame2 comprises 230 minutes of video, which are correlated with 2,915 sentences either transcribing the a…

Cited by 5Source ↗PDF ↗code ↗Scholar ↗
2024

Framed Multi30K: A Frame-Based Multimodal-Multilingual Dataset

Marcelo Viridiano, Arthur Lorenzi, Tiago Timponi Torrent, Ely E. Matos, Adriana S. Pagano, Natália Sathler Sigiliano +20
COLING 2024main

This paper presents Framed Multi30K (FM30K), a novel frame-based Brazilian Portuguese multimodal-multilingual dataset which i) extends the Multi30K dataset (Elliot et al., 2016) with 158,915 original Brazilian Portuguese descriptions, and 30,104 Brazilian Portuguese translations from original Englis…

Cited by 7Source ↗PDF ↗code ↗Scholar ↗