← Search

Qu Cui

5 accepted papers

2024

Cross-lingual Contextualized Phrase Retrieval

EMNLP 2024finding

Phrase-level dense retrieval has shown many appealing characteristics in downstream NLP tasks by leveraging the fine-grained information that phrases offer. In our work, we propose a new task formulation of dense retrieval, cross-lingual contextualized phrase retrieval, which aims to augment cross-l…

2023

Simple and Scalable Nearest Neighbor Machine Translation

ICLR 2023poster

$k$NN-MT is a straightforward yet powerful approach for fast domain adaptation, which directly plugs the pre-trained neural machine translation (NMT) models with domain-specific token-level $k$-nearest-neighbor ($k$NN) retrieval to achieve domain adaptation without retraining. Despite being conceptu…

2022

BiTIIMT: A Bilingual Text-infilling Method for Interactive Machine Translation

ACL 2022long

Interactive neural machine translation (INMT) is able to guarantee high-quality translations by taking human interactions into account. Existing IMT systems relying on lexical constrained decoding (LCD) enable humans to translate in a flexible translation order beyond the left-to-right. However, the…

Cited by 27Source ↗PDF ↗Scholar ↗
2021

DirectQE: Direct Pretraining for Machine Translation Quality Estimation

AAAI 2021technical

Machine Translation Quality Estimation (QE) is a task of predicting the quality of machine translations without relying on any reference. Recently, the predictor-estimator framework trains the predictor as a feature extractor, which leverages the extra parallel corpora without QE labels, achieving p…

Cited by 28Source ↗PDF ↗Scholar ↗
2021

Fast and Accurate Neural Machine Translation with Translation Memory

ACL 2021long

It is generally believed that a translation memory (TM) should be beneficial for machine translation tasks. Unfortunately, existing wisdom demonstrates the superiority of TM-based neural machine translation (NMT) only on the TM-specialized translation tasks rather than general tasks, with a non-negl…

Cited by 63Source ↗PDF ↗Scholar ↗