← Search

Shuming Shi

66 accepted papers

2025

Alleviating Hallucinations of Large Language Models through Induced Hallucinations

NAACL 2025findings

Despite their impressive capabilities, large language models (LLMs) have been observed to generate responses that include inaccurate or fabricated information, a phenomenon commonly known as hallucination. In this work, we propose a simple Induce-then-Contrast Decoding (ICD) strategy to alleviate ha…

2025

Fuzzy Reasoning Chain (FRC): An Innovative Reasoning Framework from Fuzziness to Clarity

EMNLP 2025

With the rapid advancement of large language models (LLMs), natural language processing (NLP) has achieved remarkable progress. Nonetheless, significant challenges remain in handling texts with ambiguity, polysemy, or uncertainty. We introduce the Fuzzy Reasoning Chain (FRC) framework, which integra

Cited by 0SourcePDFScholar
2025

Learning-enabled Polynomial Lyapunov Function Synthesis via High-Accuracy Counterexample-Guided Framework

CVPR 2025poster

Polynomial Lyapunov function \mathcal V (x) provides mathematically rigorous that converts stability analysis into efficiently solvable optimization problem. Traditional numerical methods rely on user-defined templates, while emerging neural \mathcal V (x) offer flexibility but exhibit poor generali…

2024

A Frustratingly Simple Decoding Method for Neural Text Generation

COLING 2024main

We introduce a frustratingly simple, highly efficient, and surprisingly effective decoding method, termed Frustratingly Simple Decoding (FSD), for neural text generation. The idea behind FSD is straightforward: We construct an anti-language model (anti-LM) based on previously generated text, which i…

2024

Addressing Entity Translation Problem via Translation Difficulty and Context Diversity

ACL 2024findings

Neural machine translation (NMT) systems often produce inadequate translations for named entities. In this study, we conducted preliminary experiments to examine the factors affecting the translation accuracy of named entities, specifically focusing on their translation difficulty and context divers…

2024

Advancement in Graph Understanding: A Multimodal Benchmark and Fine-Tuning of Vision-Language Models

ACL 2024long

Graph data organizes complex relationships and interactions between objects, facilitating advanced analysis and decision-making across different fields. In this paper, we propose a new paradigm for interactive and instructional graph data understanding and reasoning.Instead of adopting complex graph…

Cited by 3SourcePDFScholar
2024

Benchmarking LLMs via Uncertainty Quantification

NeurIPS 2024poster

The proliferation of open-source Large Language Models (LLMs) from various institutions has highlighted the urgent need for comprehensive evaluation methods. However, current evaluation platforms, such as the widely recognized HuggingFace open LLM leaderboard, neglect a crucial aspect -- uncertainty…

2024

Benchmarking and Improving Long-Text Translation with Large Language Models

ACL 2024findings

Recent studies have illuminated the promising capabilities of large language models (LLMs) in handling long texts. However, their performance in machine translation (MT) of long documents remains underexplored. This paper aims to shed light on how LLMs navigate this complex task, offering a comprehe…

2024

Disperse-Then-Merge: Pushing the Limits of Instruction Tuning via Alignment Tax Reduction

ACL 2024findings

Supervised fine-tuning (SFT) on instruction-following corpus is a crucial approach toward the alignment of large language models (LLMs). However, the performance of LLMs on standard knowledge and reasoning benchmarks tends to suffer from deterioration at the latter stage of the SFT process, echoing…

2024

DoG-Instruct: Towards Premium Instruction-Tuning Data via Text-Grounded Instruction Wrapping

NAACL 2024long

The improvement of LLMs’ instruction-following capabilities relies heavily on the availability of high-quality instruction-response pairs. Unfortunately, the current methods used to collect the pairs suffer from either unaffordable labor costs or severe hallucinations in the self-generation of LLM.T…

2024

Encouraging Divergent Thinking in Large Language Models through Multi-Agent Debate

EMNLP 2024main

Modern large language models (LLMs) like ChatGPT have shown remarkable performance on general language tasks but still struggle on complex reasoning tasks, which drives the research on cognitive behaviors of LLMs to explore human-like problem-solving strategies. Along this direction, one representat…

2024

GPT-4 Is Too Smart To Be Safe: Stealthy Chat with LLMs via Cipher

ICLR 2024poster

Safety lies at the core of the development of Large Language Models (LLMs). There is ample work on aligning LLMs with human ethics and preferences, including data filtering in pretraining, supervised fine-tuning, reinforcement learning from human feedback, red teaming, etc. In this study, we discove…

2024

Improving Machine Translation with Human Feedback: An Exploration of Quality Estimation as a Reward Model

NAACL 2024long

Insufficient modeling of human preferences within the reward model is a major obstacle for leveraging human feedback to improve translation quality. Fortunately, quality estimation (QE), which predicts the quality of a given translation without reference, has achieved impressive alignment with human…

2024

Knowledge Fusion of Large Language Models

ICLR 2024poster

While training large language models (LLMs) from scratch can generate models with distinct functionalities and strengths, it comes at significant costs and may result in redundant capabilities. Alternatively, a cost-effective and compelling approach is to merge existing pre-trained LLMs into a more…

2024

Knowledge Verification to Nip Hallucination in the Bud

EMNLP 2024main

While large language models (LLMs) have demonstrated exceptional performance across various tasks following human alignment, they may still generate responses that sound plausible but contradict factual knowledge, a phenomenon known as hallucination. In this paper, we demonstrate the feasibility of…

2024

MAGE: Machine-generated Text Detection in the Wild

ACL 2024long

Large language models (LLMs) have achieved human-level text generation, emphasizing the need for effective deepfake text detection to mitigate risks like the spread of fake news and plagiarism. Existing research has been constrained by evaluating detection methods o specific domains or particular la…

2024

Not All Preference Pairs Are Created Equal: A Recipe for Annotation-Efficient Iterative Preference Learning

EMNLP 2024finding

Iterative preference learning, though yielding superior performances, requires online annotated preference labels. In this work, we study strategies to save annotation budgets while achieving competitive or even better performances for iterative preference learning. Built on intuitions from active l…

2024

Reasons to Reject? Aligning Language Models with Judgments

ACL 2024findings

As humans, we consistently interact with our peers and receive feedback in the form of natural language. This language feedback allows us to maintain appropriate behavior, and rectify potential errors. The question arises naturally: can we use language feedback to align large language models (LLMs)?…

2024

Selection-p: Self-Supervised Task-Agnostic Prompt Compression for Faithfulness and Transferability

EMNLP 2024finding

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in a wide range of natural language processing tasks when leveraging in-context learning. To mitigate the additional computational and financial costs associated with in-context learning, several prompt compression methods have b…

Cited by 1SourcePDFScholar
2024

SkillNet-X: A Multilingual Multitask Model with Sparsely Activated Skills

ICASSP 2024accepted

Traditional multitask learning methods typically can only leverage shared knowledge within specific tasks or languages, resulting in a loss of either cross-language or cross-task knowledge. This paper proposes a general multilingual multitask model, named SkillNet-X, which enables a single model to…

Cited by 0SourceScholar
2024

Spotting AI’s Touch: Identifying LLM-Paraphrased Spans in Text

ACL 2024findings

AI-generated text detection has attracted increasing attention as powerful language models approach human-level generation. Limited work is devoted to detecting (partially) AI-paraphrased texts. However, AI paraphrasing is commonly employed in various application scenarios for text refinement and di…

2024

StrategyLLM: Large Language Models as Strategy Generators, Executors, Optimizers, and Evaluators for Problem Solving

NeurIPS 2024poster

Most existing prompting methods suffer from the issues of generalizability and consistency, as they often rely on instance-specific solutions that may not be applicable to other instances and lack task-level consistency across the selected few-shot examples. To address these limitations, we propose…

2024

TextBind: Multi-turn Interleaved Multimodal Instruction-following in the Wild

ACL 2024findings

Large language models with instruction-following abilities have revolutionized the field of artificial intelligence. These models show exceptional generalizability to tackle various real-world tasks through their natural language interfaces. However, their performance heavily relies on high-quality…

Cited by 17SourcePDFScholar
2024

The Reasonableness Behind Unreasonable Translation Capability of Large Language Model

ICLR 2024poster

Multilingual large language models trained on non-parallel data yield impressive translation capabilities. Existing studies demonstrate that incidental sentence-level bilingualism within pre-training data contributes to the LLM's translation abilities. However, it has also been observed that LLM's t…

Cited by 3SourcePDFScholar
2023

A Simple Yet Effective Approach to Structured Knowledge Distillation

ICASSP 2023accepted

Structured prediction models aim at solving tasks where the output is a complex structure, rather than a single variable. Performing knowledge distillation for such problems is non- trivial due to their exponentially large output space. Previous works address this problem by developing particular di…

Cited by 0SourceScholar
2023

A Survey on Zero Pronoun Translation

ACL 2023long

Zero pronouns (ZPs) are frequently omitted in pro-drop languages (e.g. Chinese, Hungarian, and Hindi), but should be recalled in non-pro-drop languages (e.g. English). This phenomenon has been studied extensively in machine translation (MT), as it poses a significant challenge for MT systems due to…

2023

Document-Level Machine Translation with Large Language Models

EMNLP 2023long main

Large language models (LLMs) such as ChatGPT can produce coherent, cohesive, relevant, and fluent answers for various natural language processing (NLP) tasks. Taking document-level machine translation (MT) as a testbed, this paper provides an in-depth evaluation of LLMs' ability on discourse modelin…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

Enhancing Grammatical Error Correction Systems with Explanations

ACL 2023long

Grammatical error correction systems improve written communication by detecting and correcting language mistakes. To help language learners better understand why the GEC system makes a certain correction, the causes of errors (evidence words) and the corresponding error types are two key factors. To…

2023

Explicit Syntactic Guidance for Neural Text Generation

ACL 2023long

Most existing text generation models follow the sequence-to-sequence paradigm. Generative Grammar suggests that humans generate natural language texts by learning language grammar. We propose a syntax-guided generation schema, which generates the sequence guided by a constituency parse tree in a top…

2023

Explore-Instruct: Enhancing Domain-Specific Instruction Coverage through Active Exploration

EMNLP 2023long main

Instruction-tuning can be substantially optimized through enhanced diversity, resulting in models capable of handling a broader spectrum of tasks. However, existing data employed for such tuning often exhibit an inadequate coverage of individual domains, limiting the scope for nuanced comprehension…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

IMTLab: An Open-Source Platform for Building, Evaluating, and Diagnosing Interactive Machine Translation Systems

EMNLP 2023long main

We present IMTLab, an open-source end-to-end interactive machine translation (IMT) system platform that enables researchers to quickly build IMT systems with state-of-the-art models, perform an end-to-end evaluation, and diagnose the weakness of systems. IMTLab treats the whole interactive translati…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

Improved Visual Story Generation with Adaptive Context Modeling

ACL 2023findings

Diffusion models developed on top of powerful text-to-image generation models like Stable Diffusion achieve remarkable success in visual story generation. However, the best-performing approach considers historically generated results as flattened memory cells, ignoring the fact that not all precedin…

2023

Making Better Use of Training Corpus: Retrieval-based Aspect Sentiment Triplet Extraction via Label Interpolation

ACL 2023findings

In this paper, we aim to adapt the idea of retrieval-based neural approaches to the Aspect Sentiment Triplet Extraction (ASTE) task. Different from previous studies retrieving semantic similar neighbors, the ASTE task has its specialized challenges when adapting, i.e., the purpose includes predictin…

2023

ParroT: Translating during Chat using Large Language Models tuned with Human Translation and Feedback

EMNLP 2023long findings

Large language models (LLMs) like ChatGPT have exhibited remarkable abilities on a wide range of natural language processing (NLP) tasks, including various machine translation abilities accomplished during chat. However, these models are only accessible through restricted APIs, which creates barrier…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

Rethinking Translation Memory Augmented Neural Machine Translation

ACL 2023findings

This paper rethinks translation memory augmented neural machine translation (TM-augmented NMT) from two perspectives, i.e., a probabilistic view of retrieval and the variance-bias decomposition principle. The finding demonstrates that TM-augmented NMT is good at the ability of fitting data (i.e., lo…

2023

Rethinking Word-Level Auto-Completion in Computer-Aided Translation

EMNLP 2023long main

Word-level auto-completion (WLAC) plays a crucial role in Computer-Assisted Translation. While previous studies have primarily focused on designing complex model architectures, this paper takes a different perspective by rethinking the fundamental question: what kind of words are good auto-completio…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

RobustGEC: Robust Grammatical Error Correction Against Subtle Context Perturbation

EMNLP 2023long main

Grammatical Error Correction (GEC) systems play a vital role in assisting people with their daily writing tasks. However, users may sometimes come across a GEC system that initially performs well but fails to correct errors when the inputs are slightly modified. To ensure an ideal user experience, a…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

SORTIE: Dependency-Aware Symbolic Reasoning for Logical Data-to-text Generation

ACL 2023findings

Logical data-to-text generation is a representative task in measuring the capabilities of both language generation and complex reasoning. Despite the introduction of reasoning skills in generation, existing works still rely on neural language models to output the final table description. However, du…

2023

Skillnet-NLG: General-Purpose Natural Language Generation with a Sparsely Activated Approach

ICASSP 2023accepted

We present SkillNet-NLG, a sparsely activated approach that handles many natural language generation tasks with one model. Different from traditional dense models that always activate all the parameters, SkillNet-NLG selectively activates relevant parts of the parameters to accomplish a task, where…

Cited by 0SourceScholar
2023

Unsupervised Keyphrase Extraction by Learning Neural Keyphrase Set Function

ACL 2023findings

We create a paradigm shift concerning building unsupervised keyphrase extraction systems in this paper. Instead of modeling the relevance between an individual candidate phrase and the document as in the commonly used framework, we formulate the unsupervised keyphrase extraction task as a document-s…

2023

Zero-Shot Rumor Detection with Propagation Structure via Prompt Learning

AAAI 2023technical

The spread of rumors along with breaking events seriously hinders the truth in the era of social media. Previous studies reveal that due to the lack of annotated resources, rumors presented in minority languages are hard to be detected. Furthermore, the unforeseen breaking events not involved in yes…

2022

A Model-agnostic Data Manipulation Method for Persona-based Dialogue Generation

ACL 2022long

Towards building intelligent dialogue agents, there has been a growing interest in introducing explicit personas in generation models. However, with limited persona-based dialogue data at hand, it may be difficult to train a dialogue generation model well. We point out that the data challenges of th…

2022

BiTIIMT: A Bilingual Text-infilling Method for Interactive Machine Translation

ACL 2022long

Interactive neural machine translation (INMT) is able to guarantee high-quality translations by taking human interactions into account. Existing IMT systems relying on lexical constrained decoding (LCD) enable humans to translate in a flexible translation order beyond the left-to-right. However, the…

Cited by 27SourcePDFScholar
2022

Bridging the Data Gap between Training and Inference for Unsupervised Neural Machine Translation

ACL 2022long

Back-translation is a critical component of Unsupervised Neural Machine Translation (UNMT), which generates pseudo parallel data from target monolingual data. A UNMT model is trained on the pseudo parallel data with translated source, and translates natural source sentences in inference. The source…

2022

Exploring and Adapting Chinese GPT to Pinyin Input Method

ACL 2022long

While GPT has become the de-facto method for text generation tasks, its application to pinyin input method remains unexplored. In this work, we make the first exploration to leverage Chinese GPT for pinyin input method. We find that a frozen GPT achieves state-of-the-art performance on perfect pinyi…

2022

GuoFeng: A Benchmark for Zero Pronoun Recovery and Translation

EMNLP 2022main

The phenomenon of zero pronoun (ZP) has attracted increasing interest in the machine translation (MT) community due to its importance and difficulty. However, previous studies generally evaluate the quality of translating ZPs with BLEU scores on MT testsets, which is not expressive or sensitive enou…

2022

Investigating Data Variance in Evaluations of Automatic Machine Translation Metrics

ACL 2022findings

Current practices in metric evaluation focus on one single dataset, e.g., Newstest dataset in each year’s WMT Metrics Shared Task. However, in this paper, we qualitatively and quantitatively show that the performances of metrics are sensitive to data. The ranking of metrics varies when the evaluatio…

Cited by 4SourcePDFScholar
2022

Learning from Sibling Mentions with Scalable Graph Inference in Fine-Grained Entity Typing

ACL 2022long

In this paper, we firstly empirically find that existing models struggle to handle hard mentions due to their insufficient contexts, which consequently limits their overall typing performance. To this end, we propose to exploit sibling mentions for enhancing the mention representations. Specifically…

Cited by 10SourcePDFScholar
2022

MCPG: A Flexible Multi-Level Controllable Framework for Unsupervised Paraphrase Generation

EMNLP 2022finding

We present MCPG: a simple and effectiveapproach for controllable unsupervised paraphrase generation, which is also flexible toadapt to specific domains without extra training. MCPG is controllable in different levels: local lexicons, global semantics, and universal styles. The unsupervised paradigm…

Cited by 8SourcePDFScholar
2022

On Synthetic Data for Back Translation

NAACL 2022long

Back translation (BT) is one of the most significant technologies in NMT research fields. Existing attempts on BT share a common characteristic: they employ either beam search or random sampling to generate synthetic data with a backward model but seldom work studies the role of synthetic data in th…

2022

Redistributing Low-Frequency Words: Making the Most of Monolingual Data in Non-Autoregressive Translation

ACL 2022long

Knowledge distillation (KD) is the preliminary step for training non-autoregressive translation (NAT) models, which eases the training of NAT models at the cost of losing important information for translating low-frequency words. In this work, we provide an appealing alternative for NAT – monolingua…

2022

Towards Efficient Dialogue Pre-training with Transferable and Interpretable Latent Structure

EMNLP 2022main

With the availability of massive general-domain dialogue data, pre-trained dialogue generation appears to be super appealing to transfer knowledge from the general domain to downstream applications. In most existing work, such transferable ability is mainly obtained by fitting a large model with hun…

2022

Understanding and Improving Sequence-to-Sequence Pretraining for Neural Machine Translation

ACL 2022long

In this paper, we present a substantial step in better understanding the SOTA sequence-to-sequence (Seq2Seq) pretraining for neural machine translation (NMT). We focus on studying the impact of the jointly pretrained decoder, which is the main difference between Seq2Seq pretraining and previous enco…

2021

An Empirical Study on Multiple Information Sources for Zero-Shot Fine-Grained Entity Typing

EMNLP 2021main

Auxiliary information from multiple sources has been demonstrated to be effective in zero-shot fine-grained entity typing (ZFET). However, there lacks a comprehensive understanding about how to make better use of the existing information sources and how they affect the performance of ZFET. In this p…

Cited by 16SourcePDFScholar
2021

Dialogue Response Selection with Hierarchical Curriculum Learning

ACL 2021long

We study the learning of a matching model for dialogue response selection. Motivated by the recent finding that models trained with random negative samples are not ideal in real-world scenarios, we propose a hierarchical curriculum learning framework that trains the matching model in an “easy-to-dif…

2021

Empirical Analysis of Unlabeled Entity Problem in Named Entity Recognition

ICLR 2021poster

In many scenarios, named entity recognition (NER) models severely suffer from unlabeled entity problem, where the entities of a sentence may not be fully annotated. Through empirical studies performed on synthetic datasets, we find two causes of performance degradation. One is the reduction of annot…

2021

Fine-grained Entity Typing without Knowledge Base

EMNLP 2021main

Existing work on Fine-grained Entity Typing (FET) typically trains automatic models on the datasets obtained by using Knowledge Bases (KB) as distant supervision. However, the reliance on KB means this training setting can be hampered by the lack of or the incompleteness of the KB. To alleviate this…

2021

GWLAN: General Word-Level AutocompletioN for Computer-Aided Translation

ACL 2021long

Computer-aided translation (CAT), the use of software to assist a human translator in the translation process, has been proven to be useful in enhancing the productivity of human translators. Autocompletion, which suggests translation results according to the text pieces provided by human translator…

2021

On the Complementarity between Pre-Training and Back-Translation for Neural Machine Translation

EMNLP 2021finding

Pre-training (PT) and back-translation (BT) are two simple and powerful methods to utilize monolingual data for improving the model performance of neural machine translation (NMT). This paper takes the first step to investigate the complementarity between PT and BT. We introduce two probing tasks fo…

2021

Self-Training Sampling with Monolingual Data Uncertainty for Neural Machine Translation

ACL 2021long

Self-training has proven effective for improving NMT performance by augmenting model training with synthetic parallel data. The common practice is to construct synthetic data based on a randomly sampled subset of large-scale monolingual data, which we empirically show is sub-optimal. In this work, w…

2021

Tail-to-Tail Non-Autoregressive Sequence Prediction for Chinese Grammatical Error Correction

ACL 2021long

We investigate the problem of Chinese Grammatical Error Correction (CGEC) and present a new framework named Tail-to-Tail (TtT) non-autoregressive sequence prediction to address the deep issues hidden in CGEC. Considering that most tokens are correct and can be conveyed directly from source to target…