← Search

Yoshinari Fujinuma

5 accepted papers

2024

M3T: A New Benchmark Dataset for Multi-Modal Document-Level Machine Translation

NAACL 2024short

Document translation poses a challenge for Neural Machine Translation (NMT) systems. Most document-level NMT systems rely on meticulously curated sentence-level parallel data, assuming flawless extraction of text from documents along with their precise reading order. These systems also tend to disre…

2023

A Multi-Modal Multilingual Benchmark for Document Image Classification

EMNLP 2023long findings

Document image classification is different from plain-text document classification and consists of classifying a document by understanding the content and structure of documents such as forms, emails, and other such documents. We show that the only existing dataset for this task (Lewis et al., 2006)…

Cited by 0SourceScholar
2023

Comparing Biases and the Impact of Multilingual Training across Multiple Languages

EMNLP 2023long main

Studies in bias and fairness in natural language processing have primarily examined social biases within a single language and/or across few attributes (e.g. gender, race). However, biases can manifest differently across various languages for individual attributes. As a result, it is critical to exa…

Cited by 0SourceScholar
2023

Diable: Efficient Dialogue State Tracking as Operations on Tables

ACL 2023findings

Sequence-to-sequence state-of-the-art systems for dialogue state tracking (DST) use the full dialogue history as input, represent the current state as a list with all the slots, and generate the entire state from scratch at each dialogue turn. This approach is inefficient, especially when the number…

2022

Match the Script, Adapt if Multilingual: Analyzing the Effect of Multilingual Pretraining on Cross-lingual Transferability

ACL 2022long

Pretrained multilingual models enable zero-shot learning even for unseen languages, and that performance can be further improved via adaptation prior to finetuning. However, it is unclear how the number of pretraining languages influences a model’s zero-shot learning for languages unseen during pret…