← Search

Julia Kreutzer

19 accepted papers

2025

The State of Multilingual LLM Safety Research: From Measuring The Language Gap To Mitigating It

EMNLP 2025

This paper presents a comprehensive analysis of the linguistic diversity of LLM safety research, highlighting the English-centric nature of the field. Through a systematic review of nearly 300 publications from 2020–2024 across major NLP conferences and workshops at ACL, we identify a significant an

Cited by 0SourcePDFScholar
2025

Treasure Hunt: Real-time Targeting of the Long Tail using Training-Time Markers

NeurIPS 2025poster

One of the most profound challenges of modern machine learning is performing well on the long-tail of rare and underrepresented features. Large general-purpose models are trained for many tasks, but work best on high-frequency use cases. After training, it is hard to adapt a model to perform well on…

Cited by 0SourceScholar
2025

When Life Gives You Samples: The Benefits of Scaling up Inference Compute for Multilingual LLMs

EMNLP 2025

Recent advancements in large language models (LLMs) have shifted focus toward scaling inference-time compute—improving performance without retraining the model. A common approach is to sample multiple outputs in parallel, and select one of these as the final output. While existing work has focused o

2024

Aya Dataset: An Open-Access Collection for Multilingual Instruction Tuning

ACL 2024long

Datasets are foundational to many breakthroughs in modern artificial intelligence. Many recent achievements in the space of natural language processing (NLP) can be attributed to the fine-tuning of pre-trained models on a diverse set of tasks that enables a large language model (LLM) to respond to i…

Cited by 94SourcePDFScholar
2024

Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Model

ACL 2024long

Recent breakthroughs in large language models (LLMs) have centered around a handful of data-rich languages. What does it take to broaden access to breakthroughs beyond first-class citizen languages? Our work introduces Aya, a massively multilingual generative language model that follows instructions…

Cited by 181SourcePDFScholar
2024

Back to Basics: Revisiting REINFORCE-Style Optimization for Learning from Human Feedback in LLMs

ACL 2024long

AI alignment in the shape of Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) is increasingly treated as a crucial ingredient for high performance large language models. Proximal Policy Optimization (PPO) has been installed by the seminal literature as the standard method for the RL part of RLHF. H…

Cited by 174SourcePDFScholar
2024

Connecting Language Technologies with Rich, Diverse Data Sources Covering Thousands of Languages

COLING 2024main

Contrary to common belief, there are rich and diverse data sources available for many thousands of languages, which can be used to develop technologies for these languages. In this paper, we provide an overview of some of the major online data sources, the types of data that they provide access to,…

Cited by 0SourcePDFScholar
2024

Critical Learning Periods: Leveraging Early Training Dynamics for Efficient Data Pruning

ACL 2024findings

Neural Machine Translation models are extremely data and compute-hungry. However, not all datapoints contribute equally to model training and generalization. Data pruning to remove the low-value data points has the benefit of drastically reducing the compute budget without significantdrop in model p…

2024

LLM See, LLM Do: Leveraging Active Inheritance to Target Non-Differentiable Objectives

EMNLP 2024main

The widespread adoption of synthetic data raises new questions about how models generating the data can influence other large language models (LLMs). To start, our work exhaustively characterizes the impact of passive inheritance of model properties by systematically studying how the source of synth…

2024

RLHF Can Speak Many Languages: Unlocking Multilingual Preference Optimization for LLMs

EMNLP 2024main

Preference optimization techniques have become a standard final stage for training state-of-art large language models (LLMs). However, despite widespread adoption, the vast majority of work to-date has focused on a small set of high-resource languages like English and Chinese. This captures a small…

Cited by 16SourcePDFScholar
2024

The Multilingual Alignment Prism: Aligning Global and Local Preferences to Reduce Harm

EMNLP 2024main

A key concern with the concept of *“alignment”* is the implicit question of *“alignment to what?”*. AI systems are increasingly used across the world, yet safety alignment is often focused on homogeneous monolingual settings. Additionally, preference training and safety measures often overfit to har…

Cited by 18SourcePDFScholar
2022

A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation

NAACL 2022long

Recent advances in the pre-training for language models leverage large-scale datasets to create multilingual models. However, low-resource languages are mostly left out in these datasets. This is primarily because many widely spoken languages that are not well represented on the web and therefore ex…

2022

Intriguing Properties of Compression on Multilingual Models

EMNLP 2022main

Multilingual models are often particularly dependent on scaling to generalize to a growing number of languages. Compression techniques are widely relied upon to reconcile the growth in model size with real world resource constraints, but compression can have a disparate effect on model performance f…

2021

Bandits Don’t Follow Rules: Balancing Multi-Facet Machine Translation with Multi-Armed Bandits

EMNLP 2021finding

Training data for machine translation (MT) is often sourced from a multitude of large corpora that are multi-faceted in nature, e.g. containing contents from multiple domains or different levels of quality or complexity. Naturally, these facets do not occur with equal frequency, nor are they equally…

Cited by 18SourcePDFScholar
2021

Revisiting the Weaknesses of Reinforcement Learning for Neural Machine Translation

NAACL 2021long

Policy gradient algorithms have found wide adoption in NLP, but have recently become subject to criticism, doubting their suitability for NMT. Choshen et al. (2020) identify multiple weaknesses and suspect that their success is determined by the shape of output distributions rather than the reward.…

2021

The Low-Resource Double Bind: An Empirical Study of Pruning for Low-Resource Machine Translation

EMNLP 2021finding

A “bigger is better” explosion in the number of parameters in deep neural networks has made it increasingly challenging to make state-of-the-art networks accessible in compute-restricted environments. Compression techniques have taken on renewed importance as a way to bridge the gap. However, evalua…

2020

KINNEWS and KIRNEWS: Benchmarking Cross-Lingual Text Classification for Kinyarwanda and Kirundi

COLING 2020main

Recent progress in text classification has been focused on high-resource languages such as English and Chinese. For low-resource languages, amongst them most African languages, the lack of well-annotated data and effective preprocessing, is hindering the progress and the transfer of successful metho…

2016

Stochastic Structured Prediction under Bandit Feedback

NeurIPS 2016poster

Stochastic structured prediction under bandit feedback follows a learning protocol where on each of a sequence of iterations, the learner receives an input, predicts an output structure, and receives partial feedback in form of a task loss evaluation of the predicted structure. We present applicatio…

Cited by 35SourcePDFScholar