← Search

Sara Hooker

37 accepted papers

2026

Kaleidoscope: In-language Exams for Massively Multilingual Vision Evaluation

ICLR 2026poster

The evaluation of vision-language models (VLMs) has mainly relied on English-language benchmarks, leaving significant gaps in both multilingual and multicultural coverage. While multilingual benchmarks have expanded, both in size and language, many rely on translations of English datasets, failing t…

Cited by 0SourcecodeScholar
2025

Bridging the Data Provenance Gap Across Text, Speech, and Video

ICLR 2025poster

Progress in AI is driven largely by the scale and quality of training data. Despite this, there is a deficit of empirical analysis examining the attributes of well-established datasets beyond text. In this work we conduct the largest and first-of-its-kind longitudinal audit across modalities --- pop…

Cited by 1SourcePDFScholar
2025

Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation

ACL 2025long

Reliable multilingual evaluation is difficult, and culturally appropriate evaluation is even harder to achieve.A common practice to fill this gap is to machine-translate English evaluation sets. However, translation introduces language bias and carries over cultural and regional assumptions from the…

Cited by 0SourcePDFScholar
2025

INCLUDE: Evaluating Multilingual Language Understanding with Regional Knowledge

ICLR 2025spotlight

The performance differential of large language models (LLM) between languages hinders their effective deployment in many regions, inhibiting the potential economic and societal value of generative AI tools in many communities. However, the development of functional LLMs in many languages (i.e., mult…

Cited by 9SourcePDFScholar
2025

IrokoBench: A New Benchmark for African Languages in the Age of Large Language Models

NAACL 2025long

Despite the widespread adoption of Large language models (LLMs), their remarkable capabilities remain limited to a few high-resource languages. Additionally, many low-resource languages (e.g. African languages) are often evaluated only on basic text classification tasks due to the lack of appropriat…

2025

M-RewardBench: Evaluating Reward Models in Multilingual Settings

ACL 2025long

Reward models (RMs) have driven the state-of-the-art performance of LLMs today by enabling the integration of human feedback into the language modeling process. However, RMs are primarily trained and evaluated in English, and their capabilities in multilingual settings remain largely understudied. I…

2025

MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding Benchmark

ICLR 2025poster

Text embeddings are typically evaluated on a narrow set of tasks, limited in terms of languages, domains, and task types. To circumvent this limitation and to provide a more comprehensive evaluation, we introduce the Massive Multilingual Text Embedding Benchmark (MMTEB) -- a large-scale community-dr…

2025

Multilingual Arbitration: Optimizing Data Pools to Accelerate Multilingual Progress

ACL 2025long

Synthetic data has driven recent state-of-the-art advancements, but reliance on a single oracle teacher model can lead to model collapse and bias propagation. These issues are particularly severe in multilingual settings, where no single model excels across all languages. In this study, we propose m…

Cited by 0SourcePDFScholar
2025

To Code or Not To Code? Exploring Impact of Code in Pre-training

ICLR 2025poster

Including code in the pre-training data mixture, even for models not specifically designed for code, has become a common practice in LLMs pre-training. While there has been anecdotal consensus among practitioners that code data plays a vital role in general LLMs' performance, there is only limited w…

Cited by 4SourcePDFScholar
2025

Treasure Hunt: Real-time Targeting of the Long Tail using Training-Time Markers

NeurIPS 2025poster

One of the most profound challenges of modern machine learning is performing well on the long-tail of rare and underrepresented features. Large general-purpose models are trained for many tasks, but work best on high-frequency use cases. After training, it is hard to adapt a model to perform well on…

Cited by 0SourceScholar
2025

When Life Gives You Samples: The Benefits of Scaling up Inference Compute for Multilingual LLMs

EMNLP 2025

Recent advancements in large language models (LLMs) have shifted focus toward scaling inference-time compute—improving performance without retraining the model. A common approach is to sample multiple outputs in parallel, and select one of these as the final output. While existing work has focused o

2024

Aya Dataset: An Open-Access Collection for Multilingual Instruction Tuning

ACL 2024long

Datasets are foundational to many breakthroughs in modern artificial intelligence. Many recent achievements in the space of natural language processing (NLP) can be attributed to the fine-tuning of pre-trained models on a diverse set of tasks that enables a large language model (LLM) to respond to i…

Cited by 94SourcePDFScholar
2024

Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Model

ACL 2024long

Recent breakthroughs in large language models (LLMs) have centered around a handful of data-rich languages. What does it take to broaden access to breakthroughs beyond first-class citizen languages? Our work introduces Aya, a massively multilingual generative language model that follows instructions…

Cited by 181SourcePDFScholar
2024

Back to Basics: Revisiting REINFORCE-Style Optimization for Learning from Human Feedback in LLMs

ACL 2024long

AI alignment in the shape of Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) is increasingly treated as a crucial ingredient for high performance large language models. Proximal Policy Optimization (PPO) has been installed by the seminal literature as the standard method for the RL part of RLHF. H…

Cited by 174SourcePDFScholar
2024

Consent in Crisis: The Rapid Decline of the AI Data Commons

NeurIPS 2024poster

General-purpose artificial intelligence (AI) systems are built on massive swathes of public web data, assembled into corpora such as C4, RefinedWeb, and Dolma. To our knowledge, we conduct the first, large-scale, longitudinal audit of the consent protocols for the web domains underlying AI training…

Cited by 36SourceScholar
2024

Critical Learning Periods: Leveraging Early Training Dynamics for Efficient Data Pruning

ACL 2024findings

Neural Machine Translation models are extremely data and compute-hungry. However, not all datapoints contribute equally to model training and generalization. Data pruning to remove the low-value data points has the benefit of drastically reducing the compute budget without significantdrop in model p…

2024

Elo Uncovered: Robustness and Best Practices in Language Model Evaluation

NeurIPS 2024poster

In Natural Language Processing (NLP), the Elo rating system, originally designed for ranking players in dynamic games such as chess, is increasingly being used to evaluate Large Language Models (LLMs) through "A vs B" paired comparisons. However, while popular, the system's suitability for assessing…

Cited by 40SourcePDFScholar
2024

From One to Many: Expanding the Scope of Toxicity Mitigation in Language Models

ACL 2024findings

To date, toxicity mitigation in language models has almost entirely been focused on single-language settings. As language models embrace multilingual capabilities, it’s crucial our safety measures keep pace. Recognizing this research gap, our approach expands the scope of conventional toxicity mitig…

2024

How Does Quantization Affect Multilingual LLMs?

EMNLP 2024finding

Quantization techniques are widely used to improve inference speed and deployment of large language models. While a wide body of work examines the impact of quantization on LLMs in English, none have evaluated across languages. We conduct a thorough analysis of quantized multilingual LLMs, focusing…

2024

LLM See, LLM Do: Leveraging Active Inheritance to Target Non-Differentiable Objectives

EMNLP 2024main

The widespread adoption of synthetic data raises new questions about how models generating the data can influence other large language models (LLMs). To start, our work exhaustively characterizes the impact of passive inheritance of model properties by systematically studying how the source of synth…

2024

On The Fairness Impacts of Hardware Selection in Machine Learning

ICML 2024poster

In the machine learning ecosystem, hardware selection is often regarded as a mere utility, overshadowed by the spotlight on algorithms and data. This is especially relevant in contexts like ML-as-a-service platforms, where users often lack control over the hardware used for model deployment. This pa…

Cited by 2SourcePDFScholar
2024

Pushing Mixture of Experts to the Limit: Extremely Parameter Efficient MoE for Instruction Tuning

ICLR 2024poster

The Mixture of Experts (MoE) is a widely known neural architecture where an ensemble of specialized sub-models optimizes overall performance with a constant computational cost. However, conventional MoEs pose challenges at scale due to the need to store all experts in memory. In this paper, we push…

2024

RLHF Can Speak Many Languages: Unlocking Multilingual Preference Optimization for LLMs

EMNLP 2024main

Preference optimization techniques have become a standard final stage for training state-of-art large language models (LLMs). However, despite widespread adoption, the vast majority of work to-date has focused on a small set of high-resource languages like English and Chinese. This captures a small…

Cited by 16SourcePDFScholar
2024

The Multilingual Alignment Prism: Aligning Global and Local Preferences to Reduce Harm

EMNLP 2024main

A key concern with the concept of *“alignment”* is the implicit question of *“alignment to what?”*. AI systems are increasingly used across the world, yet safety alignment is often focused on homogeneous monolingual settings. Additionally, preference training and safety measures often overfit to har…

Cited by 18SourcePDFScholar
2023

Goodtriever: Adaptive Toxicity Mitigation with Retrieval-augmented Models

EMNLP 2023long findings

Considerable effort has been dedicated to mitigating toxicity, but existing methods often require drastic modifications to model parameters or the use of computationally intensive auxiliary models. Furthermore, previous approaches have often neglected the crucial factor of language's evolving nature…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

Intriguing Properties of Quantization at Scale

NeurIPS 2023poster

Emergent properties have been widely adopted as a term to describe behavior not present in smaller models but observed in larger models (Wei et al., 2022a). Recent work suggests that the trade-off incurred by quantization is also an emergent property, with sharp drops in performance in models over…

Cited by 38SourcePDFScholar
2023

Locally Differentially Private Document Generation Using Zero Shot Prompting

EMNLP 2023long findings

Numerous studies have highlighted the privacy risks associated with pretrained large language models. In contrast, our research offers a unique perspective by demonstrating that pretrained large language models can effectively contribute to privacy preservation. We propose a locally differentially p…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

Metadata Archaeology: Unearthing Data Subsets by Leveraging Training Dynamics

ICLR 2023top-25%

Modern machine learning research relies on relatively few carefully curated datasets. Even in these datasets, and typically in `untidy' or raw data, practitioners are faced with significant issues of data quality and diversity which can be prohibitively labor intensive to address. Existing methods f…

Cited by 29SourcePDFScholar
2023

On the Challenges of Using Black-Box APIs for Toxicity Evaluation in Research

EMNLP 2023long main

Perception of toxicity evolves over time and often differs between geographies and cultural backgrounds. Similarly, black-box commercially available APIs for detecting toxicity, such as the Perspective API, are not static, but frequently retrained to address any unattended weaknesses and biases. We…

Cited by 0SourcecodeScholar
2023

Robust distillation for worst-class performance: on the interplay between teacher and student objectives

UAI 2023poster

Knowledge distillation is a popular technique that has been shown to produce remarkable gains in average accuracy. However, recent work has shown that these gains are not uniform across subgroups in the data, and can often come at the cost of accuracy on rare subgroups and classes. Robust optimizati…

Cited by 10SourcePDFScholar
2023

The Goldilocks of Pragmatic Understanding: Fine-Tuning Strategy Matters for Implicature Resolution by LLMs

NeurIPS 2023spotlight

Despite widespread use of LLMs as conversational agents, evaluations of performance fail to capture a crucial aspect of communication: interpreting language in context---incorporating its pragmatics. Humans interpret language using beliefs and prior knowledge about the world. For example, we intuiti…

2023

The Grand Illusion: The Myth of Software Portability and Implications for ML Progress.

NeurIPS 2023poster

Pushing the boundaries of machine learning often requires exploring different hardware and software combinations. However, this ability to experiment with different systems can be at odds with the drive for efficiency, which has produced increasingly specialized AI hardware and incentivized consolid…

2022

Intriguing Properties of Compression on Multilingual Models

EMNLP 2022main

Multilingual models are often particularly dependent on scaling to generalize to a growing number of languages. Compression techniques are widely relied upon to reconcile the growth in model size with real world resource constraints, but compression can have a disparate effect on model performance f…

2021

The Low-Resource Double Bind: An Empirical Study of Pruning for Low-Resource Machine Translation

EMNLP 2021finding

A “bigger is better” explosion in the number of parameters in deep neural networks has made it increasingly challenging to make state-of-the-art networks accessible in compute-restricted environments. Compression techniques have taken on renewed importance as a way to bridge the gap. However, evalua…

2019

A Benchmark for Interpretability Methods in Deep Neural Networks

NeurIPS 2019poster

We propose an empirical measure of the approximate accuracy of feature importance estimates in deep neural networks. Our results across several large-scale image classification datasets show that many popular interpretability methods produce estimates of feature importance that are not better than a…